Ыйытык

[Bert_Jickty]

Бу манна AltLinux диэн операционнай системаҕа саха тылын өйөөhүн барылын суруйдум. Ону ким туох диирий?
Клавиатура аттарыытын ханнык вариана эйиэхэ үчүгэй курдугуй?

Здесь выложен проект технического задания на якутскую локализацию операционной системы AltLinux.
Какой из вариантов раскладки клавиатуры вы бы выбрали?

[tundra]

ya za 1 variant

[haabys]

Киhилии куоластыырга регистрацияланар бэриэмэ суох, баалаама.
3-с вариант!!! Мин бэлиэр итинник клавиатуранан туhанабын.

[Gans]

3-s

[Хара Суор]

УҺУс вариант

[Saimon]

[Дима]

Санаабар бастакы вариант ордук, мэлдьи алт баттыыр хайдах эрэ.

[aita]

Иккискэ куоластаатым. Бастакы уонна үһүс эрэйэ бэрт курдук көстөллөр..

[Bert_Jickty]

Бу маннык буолан Маскубаҕа барда.
Окончательный вариант технического задания ушел в Москву. Добавлены буквы других коренных народов Республики Саха.

[Bert_Jickty]

Бырабыыталыстыба уурааҕын барыла хайдаҕый? Ким туох санаалааҕый? Суруйаргытыгар кыбыстыбакка суруйуу сирэйигэр тахсар сахалыы буукубалары туһанан суруйуҥ.
Проект постановления правительства. Что есть сказать?

[бэлиэтэнэр ма]

Аатыгар эрэ ыйытан сордоммуккун таах сибиэ.
Ыйыппакка да ыытыан этэ буолла5а.
Сымыйалаан ыйыталаспыт аатын ылаары.

Били Виста киэниттэн ессе куъа5ан.

Ити ус араас барылтан атын суох буолла5а дии.

Чэ, кытаат.
Онтон атын этэр кыах суох.

[roger]

222222222222222222222222222222222222222222222222

[Kyraha]

[Bert_Jickty]

Ды...
кырдьык SAH буолуохтаах эбит дии. Ол гынан баран MS Windows Vista-ҕа SA диэн турар дии.

Уонна Һ буукубаны Х-ҕа соруйан туруордум